jueves, 29 de diciembre de 2011

ENTRE LO PROFANO Y LO DIVINO, FRONTERAS EN WIRIKUTA


La serie ‘Fronteras’ es un ciclo estrenado durante el mes de diciembre en el canal TNT, en cual ocho directores exploran en ocho episodios unitarios el tema de cruzar límites, de todo tipo: los reales y los imaginarios.


Los ocho capítulos que contienen las piezas de los cineastas invitados se dividen en tres partes. Se muestra un detrás de cámaras con las experiencias de rodaje, que incluyen lugares peligrosos, accidentes, encuentros con la gente y retos de producción. El cortometraje de ficción inédito y realizado especialmente para la serie es la parte central de cada emisión.


En este contexto el vocalista de Café Tacvba Rubén Albarrán se ha unido al director de la cinta ‘Piedras verdes’, Ángel Flores Torres, para dirigir uno de los ocho episodios, con una entrega dedicada enteramente a la temática de Wirikuta.


El corto, llamado “Entre lo profano y lo divino”, puede verse ya en la red, y por televisión se podrá ver al aire en TNT a partir del 27 de diciembre.


Entre lo profano y lo divino” narra el encuentro de tres senderos en la vastedad del desierto sagrado Huichol de Wirikuta, al norte de México. Allí, una pareja de indígenas wixaritari (huicholes) en procesión ceremonial, la representante legal de una minera canadiense -y el grupo de abogados, políticos locales y guaruras armados que le acompaña- a quien el gobierno mexicano ha cedido tierras en este desierto, conforman un grupo que se completa con una pareja de compadres, oriundos del lugar, que discuten sobre la posibilidad de vender sus tierras a esta minera ahora por las buenas y no después… por las malas. El destino hace que este encuentro aparentemente casual termine en tragedia, tal cual suele suceder cuando lo profano se confronta con lo divino.



Rubén Albarrán es el vocalista y guitarrista de la reconocida banda mexicana Café Tacvba. Desde el comienzo del movimiento por la defensa de Wirikuta, Rubén ha apoyado activamente la causa.


Aquí puedes ver el corto:


jueves, 22 de diciembre de 2011

REVOLUTION RESOURCES CORP. COMPRA EL PROYECTO UNIVERSO EN WIRIKUTA A LAKE SHORE GOLD CORP.


Revolution Resources Corp. (RV) anuncia la firma de un acuerdo formal con Lake Shore Gold (LSG). para adquirir hasta el 100% de las cuatro grandes concesiones mineras en México, las cuales anteriormente estaban en manos de West Timmins Mining.Inc. (Lake Shore Gold compró a West Timmins Mining.en Noviembre de 2009). Un resumen de los términos generales del acuerdo se pueden encontrar en el comunicado de prensa de Revolution Resources del 15 de septiembre de 2011.


También se informa que la compañía ha iniciado un programa de perforación de 7.000 metros con tres equipos de perforación en sitio Universo y se espera que se informe de los resultados en enero de 2012.

Los cuatro proyectos son conocidas como "Universo" y "Montaña de Oro" (Montaña de Oro incluye: La Bufa, Montaña de Oro y Lluvia de Oro). La campaña de perforación tendrá varios objetivos en el proyecto Universo, incluyendo un sondeo en el área de producción histórica. Iniciando con una perforación en la “zona Navarro”, ubicada en la mina de “Cinco Estrellas” que aloja un reservas de 47.000 toneladas con un promedio 16,0 g / t Au y 900 g / t Ag.

Hasta la fecha, no se han realizado trabajos suficientes para estimar las reservas minerales explotadas así como las reservar existentes sin explotar, por lo que las estimaciones hechas no deberán ser invocadas) Entre otros objetivos, la perforación concluirá las prospecciones hechas por la Minera Kennecott, la cual informo de sus resultados la prospección de una veta de espesor promedio de 1,5 metros de 121,0 g / t Au, así como otra sección como un promedio de 21,3 metros de 11,7 g / t Au y 37 g / t Ag, esto al sureste siguiendo la mineralización de la mina de Cinco Estrellas. La campaña de exploración tiene como objetivo las zonas proximales a la mina “Esquivel”, situada a 1.000 metros al este de la mina “Cinco Estrellas”, así como otras áreas cercanas cubiertas por material de tepetate.

Se incluirán en la campaña de perforación dos barrenos ubicados en la zona de “La Perdida”, que se encuentra a 12 kilómetros al noroeste de la zona Navarro, en una zona amplia de las calizas silicificadas (alteración tipo jasperoide) relacionada a las vetas de cuarzo epitermal.

De igual forma se realizaran y concluirán barrenos anteriormente contemplados y no realizados en zonas de rocas sedimentarias. Todos estos puntos se caracterizan por ser extensas áreas (cientos de metros a kilómetros) de vetas con mineralización y con jasperoide asociado. Los valores de oro van de 0,1 a 7,76 g / t, así como importantes valores de plata.

Universo es un proyecto de 350.000 hectáreas centrada en el corazón de un total de 300 kilómetros a lo largo del tren de mineralización de ciertas minas mexicanas que contienen una significativa riqueza en metales preciosos. El proyecto está situado al sur del Camino Rojo de oro y plata; al sureste se encuentra a veinte kilómetros la mina de Charcas la más grande productora de zinc del Grupo México y ubicada al sur se encuentra a 100 km el proyecto de New Gold Inc. en Cerro de San Pedro Es decir no obstante de su ubicación, Universo, sólo se ha explorado de manera limitada y la ultima perforación realizada en la zona data de hace 18 años.

Universo alberga 63 kilómetros de una franja de 300 kilómetros de largo con tendencia de mineralización epitermal oro y plata, que incluyen diversos tipos de yacimientos, desde el tipo Carlin y polimetálicos epigenéticos. La mineralización de oro se produce dentro de la piedra caliza silicificada jasperoide secuencias a lo largo de las estructuras regionales de fallamiento escalonado, así como sistemas de vetas de cuarzo epitermal de baja sulfuración

Además de la perforación, Revolution Resources Corp, completara una red de muestreo de suelos, que cubriendo de 180.000 hectáreas al norte del proyecto Universo, donde no se ha realizado exploración. Así mismo las redes de prospección geofísica se están terminando de afinar y determinar la ubicación de los barrenos de perforación en las zona sur de las concesiones mineras. De forma paralela, la Compañía está completando con la comunidad los requisitos de acceso legal a las tierras, dialogando con los interesados locales en la zona de Universo, estas pláticas que incluyen los acuerdos de acceso a la superficie (ocupación temporal) recientemente firmado con los ejidos de la zona.

El programa de exploración 2011 de Revolution Resources Corp , en el proyecto Universo se completó bajo la supervisión de Robert McLeod, P. Geo y Director de Revolution Resources Corp, y Keating Linus, D. Sc, CPG, dos personas calificadas bajo el estándar NI 43-101.

Los núcleos de perforación se cortaran a la mitad con una sierra de diamante, colocando una parte en bolsas selladas, que serán entregados las instalaciones en Zacatecas de la ALS-Chemex México. Así mismo, una muestra de control de calidad y aseguramiento de las normas de calidad de los programas que utilizan serán verificados, por laboratorios independientes. El contenido de carácter científico o técnico de este comunicado, fue preparado por el señor McLeod. Para su publicación.

Revolution Resources Corp. es una compañía de exploración de oro listada en el TSX (TSX: RV) con sede en Vancouver, BC, Canadá. Con alto financiamiento y sin deuda a largo plazo, las actividades actuales de la compañía de exploración se centran en dos proyectos emblemáticos situados en el distrito Champions Hills de Carolina del Norte y la cartera de concesiones mineras de Lake Shore Gold de México, que fueron propiedad de West Timmins Minning Corp. Hasta 2009.

La compañía ha hecho múltiples descubrimientos en el distrito de Champions Hills en el Carolina Slate Belt of North Carolina, donde la campaña de exploración con perforación de diamante arrojo: 104,0 m de 1,27 g / t Au, incluyendo 40.0m de 2,33 g / t, 54.0m de 1,56 g / t Au, incluyendo 28.0m de 3,01 g / t de oro, y 22.53m de 6,10 g / t Au y 258,65 g / t Ag. . Así las cosas, el Carolina Slate Belt of North Carolina, alberga la mayor producción de las minas de oro históricas de la zona, sobre todo la mina Ridgeway, y la mina de Haile que están a la espera de los permisos para comenzar la producción.

Las concesiones mineras motivo del acuerdo señalado, engloban más de 400.000 hectáreas. Las concesiones Mineras abarcan dos distritos diferentes situados en regiones que albergan las minas en producción y con historia fructífera. La atención inmediata se centra en el Proyecto Universo con antecedentes de Perforación relevantes que incluyen 21.3m de 11.7g / t de oro, 37g / t de plata, y que se encuentra en relacionado con la mina de Peñasquito de Goldcorp y los depósitos de Camino Rojo y Cerro de San Pedro de New Gold.



English

Revolution Signs Formal Agreement with Lake Shore Gold for Mexican Property Portfolio

December 14, 2011 2:37 PM EST

Revolution Resources Corp. is pleased to report that it has signed a formal option agreement with Lake Shore Gold Corp. to acquire up to 100% of Lake Shore Gold’s four large properties in Mexico formerly held by West Timmins Mining Inc. (Lake Shore Gold acquired West Timmins Mining in November 2009). A summary of the general terms of the agreement can be found in Revolution’s news release dated September 15th, 2011. The Company has commenced a 7,000m drill program with three drill rigs at Universo and expects to report results in January of 2012.

The four properties are combined and titled under “Universo” and “Montana de Oro” (Montana de Oro includes: La Bufa, Montana de Oro and Lluvia de Oro).

Initial drilling is testing multiple targets on the Universo property, including step-out drilling from historic producers. One drill is initially testing the Navarro area, centered on the Cinco Estrellas mine that hosts a historical resource of 47,000 tons averaging 16.0 g/t Au and 900 g/t Ag. (A qualified person has not done sufficient work to classify the historical estimate as current mineral resources. The Company is not treating the historical estimate as current mineral resources and the historical estimate should not be relied on.) Among other targets, drilling is pursuing a historic drill hole completed by Minera Kennecott that reported 1.5 meters averaging 121.0 g/t Au within 21.3 meters averaging 11.7 g/t Au and 37 g/t Ag, southeast along trend of the Cinco Estrellas mine. Drilling is also targeting extensions to the Esquivel mine, located 1,000 meters east of Cinco Estrellas, as well as multiple other nearby areas covered by shallow overburden.

Additionally, two drills are targeting the La Perdida zone, located 12 kilometers northwest of Navarro, where a widespread zone of silicified limestones (jasperoid) envelope several high-level epithermal-style quartz veins. Undrilled targets during this initial drilling phase also include several sediment hosted targets. All of these targets are typified by extensive areas (hundreds of meters to kilometers) of anomalous veining and jasperoid mineralization. Gold values range from 0.1 to 7.76 g/t, as well as significant local silver values.

Universo is a 350,000 hectare property centered at the heart of a 300 kilometer long trend of significant precious and base metal mines and deposits. The property is located to the south of the Camino Rojo gold-silver discovery (Canplats Resources Corporation, recently purchased by Goldcorp Inc.) and Goldcorp’s Penasquito gold-silver-lead-zinc mine. The Charcas Mine, Grupo Mexico’s largest zinc mine, is located twenty kilometers to the southeast of Universo with New Gold Inc.’s Cerro San Pedro gold-silver mine located 100km further south. Despite the Universo property’s strategic location, only limited modern exploration has been performed; the last known drilling being 18 years ago.

Universo hosts 63 kilometers of a 300 kilometer long trend of gold-silver occurrences with multiple styles of mineralization including epithermal, sediment hosted/Carlin style and polymetallic epigenetic. Gold mineralization occurs within jasperoid silicified limestone sequences along regional scale fault structures, as well as within low sulphidation epithermal quartz vein systems.

In addition to drilling, Revolution is currently completing a widespread soil sampling grid covering the northern 180,000 hectares of the Universo property, where no known exploration has been performed. IP geophysical survey grids are being completed to refine drilling targets over southern target areas of the Property. The Company is also completing extensive community and local stakeholder dialogue in the Universo area, which includes surface access agreements recently signed with multiple ejido groups.

Revolution’s 2011 exploration program at Universo will be completed under the supervision of Robert McLeod, P.Geo and Director of Revolution, and Linus Keating, D.Sc, CPG, both Qualified Persons as defined by NI 43-101. Drill cores will be cut in half using a diamond saw, with one half placed in sealed bags, and delivered to ALS-Chemex facilities in Zacatecas, Mexico. A sample quality control/quality assurance program utilizing standards and blanks, as well as third-party check labs will be implemented. Contents of this release of a scientific or technical nature were prepared by and approved for release by Mr. McLeod.

About Revolution

Revolution Resources Corp. is a TSX-listed gold exploration company (TSX: RV) based in Vancouver, BC, Canada. Well-funded and with no long-term debt, the Company’s current exploration activities are focused on two flagship projects located in the Champion Hills district of North Carolina and the newly-optioned property portfolio of Lake Shore in Mexico, previously owned by West Timmins Mining.

The Company has made multiple discoveries in the Champion Hills District in the Carolina Slate Belt of North Carolina, where drilling has encountered: 104.0 m of 1.27 g/t Au, including 40.0m of 2.33 g/t, 54.0m of 1.56 g/t Au, including 28.0m of 3.01 g/t Au, and 22.53m of 6.10 g/t Au and 258.65 g/t Ag. The Slate Belt hosts most of the area’s past producing gold mines, most notably the Ridgeway Mine, and the Haile Mine currently awaiting permits to commence production.

Revolution’s newly-optioned Mexican property portfolio contains land totaling over 400,000 hectares. The properties cover two distinct districts situated in regions which host current- and past-producing mines. The immediate focus is at Universo, which is located on trend with Goldcorp’s Penasquito and Camino Rojo deposits and New Gold’s Cerro San Pedro. Historical highlight drilling includes 21.3m of 11.7g/t Au, 37g/t Ag.



--    Salvemos Wirikuta Tamatsima Wahaa

lunes, 19 de diciembre de 2011

La promoción de inversión en minería, para fomentar el desarrollo de ejidos


Se han formalizado mil 509 proyectos, dice el procurador agrario

Matilde Pérez U.
Periódico La Jornada
Lunes 19 de diciembre de 2011, p. 18

La promoción de inversiones en el ramo minero en las comunidades rurales de seis estados –del norte y centro del país– no va en contra de los derechos de los campesinos, es una de las diversas opciones para fomentar el desarrollo en ejidos y comunidades, sostuvo Rocendo González Patiño, titular de la Procuraduría Agraria (PA).

El 70 por ciento del país tiene una vocación minera excepcional que permite ofrecer oportunidades extraordinarias para desarrollar negocios en ejidos ya ordenados, certificados y libres de conflicto, expuso en entrevista.

De acuerdo con el balance más reciente del programa Fomento a la inversión pública y privada en la propiedad rural (FIPP), de 2008 a diciembre de este año se han formalizado 2 mil 509 proyectos, con una inversión de 114 mil 248 millones de pesos, de estos, 67 mil 920 millones son de extranjeros.

De dicho total, 314 corresponden a proyectos mineros, con inversión superior a 32 mil 300 millones de pesos; en 80 por ciento de ellos participan empresarios canadienses y en el 20 por ciento restante empresarios de diversos países.

El titular de la PA puntualizó que, al cierre del año, la inversión en este ramo se estima en 4 mil 731 millones de dólares, 42 por ciento superior al de 2010, y para 2012 se contemplan inversiones por 9 mil millones de dólares.

Al hacer un balance de la gira a Canadá –que realizó del 19 al 21 de octubre– comentó que los empresarios canadienses aseguraron respetar las leyes ambientales y agrarias del país; lo que quieren es claridad y continuar invirtiendo. No tienen interés en saquear las riquezas del país. Fue una reunión muy importante; continuarán los acercamientos con los empresarios canadienses para seguir afinando el tema.

El enfoque que impulsa la PA en los proyectos del FIPP es el respeto de los inversionistas a los derechos de los propietarios de la tierra, a las normas ambientales y se ha incluido el enfoque de beneficio social, expuso. Asentó que durante la visita se suscribió un acuerdo con la cámara canadiense para continuar mejorando los convenios entre inversionistas y campesinos.

Respecto de la protesta que sostienen diversas organizaciones sociales por la explotación del cerro de San Pedro, por la minera San Xavier, y a la lucha del pueblo huichol para evitar la destrucción del Cerro Pelón, en Real de Catorce, por la empresa First Majestic Silver Corp –ambos proyectos en San Luis Potosí–, González Patiño destacó que no se trata de una disyuntiva entre proteger los derechos de los campesinos y el impulso al desarrollo empresarial.

En los proyectos que se están desarrollando no hay violación a las normas ambientales ni a los derechos de los propietarios de la tierra, pero eso corresponde más a la Secretaría de Medio Ambiente y a la de Economía. En la PA no damos ningún paso si no se respeta la voluntad y participación campesina, la ley y se cumplen las normatividades. Nuestra tarea es que se respeten los derechos de los campesinos y se cumplan los acuerdos suscritos. Hay muchos proyectos que hemos dejado ir porque se ha intentado ir en contra de las decisiones de los campesinos.

Asentó que en el caso de Real de Catorce no hay nada definido, y aunque el pueblo huichol no ha acudido a la PA a solicitar su intervención, el gobierno federal respetará sus derechos, usos y costumbres de los indígenas, siempre y cuando no sea en contra de los derechos de los colonos.

Y como ejemplo de la suspensión de proyectos si no hay acuerdos de las comunidades, mencionó un proyecto en la montaña alta de Guerrero. La Secretaría de Energía otorgó la concesión y Semarnat la manifestación de impacto ambiental, pero la comunidad está en desacuerdo y por eso la PA no lo ha apoyado.

Los aspectos ambiental y de concesión están salvados, pero si no hay acuerdo de la comunidad, no va a pasar jamás; nosotros no daremos ningún paso si el ejido o la comunidad no lo acepta.

Detalló que del total de los proyectos, mil 800 son agropecuarios, 108 eólicos, 138 de desarrollo urbano, 22 de infraestructura, 75 turísticos, 314 mineros y siete ecológicos.

Participan en proyectos por países: España, 14; Estados Unidos, 21; Canadá, 52; Alemania, 10; China, seis; Australia, uno; Suecia, uno; Italia, dos. Hay pláticas con inversionistas de Chile y Brasil. La PA firmó un convenio con el presidente de la Cámara de Comercio y Tecnología México China, Héctor Cuéllar Sánchez, y el consejero económico y comercial de la embajada de China en México, Chen Yuning. La mayoría interesados en el tema minero.

jueves, 15 de diciembre de 2011

IYARI KUATIKUERIE-CORAZONES FÉRTILES





Primera actriz Ana Ofelia Murgia invita al Festival.






EL FRENTE EN DEFENSA DE WIRIKUTA a través de su MESA DE ARTE Y CULTURA,
LOS EXALUMNOS DE LA UNIVERSIDAD DE CALIFORNIA EN MÉXICO,
la FUNDACIÓN donaARTE y AZZUL ASESORES en coordinación con el Arq. FERNANDO VILCHIS BELLIZZIA


Se complacen en invitarlo a:

-"IYARI KUATIKUERIE-CORAZONES FÉRTILES"


FESTIVAL CULTURAL Y SUBASTA DE ARTE para la PRESERVACIÓN de WIRIKUTA Área Natural Protegida y Sitio Sagrado Natural por la UNESCO


SÁBADO 17 DICIEMBRE 2011, 17:00 Hrs
DONATIVO de INGRESO GENERAL al FESTIVAL $250.00*

Los recursos se emplean para la realización de proyectos productivos sustentables que promueven la recuperación del ecosistema regional, entre estos están la permacultura, cosecha de agua, producción de agave, reforestación de pino piñonero y mezquite en el bajío y en las áreas erosionadas en la sierra de Catorce que generan empleos mucho más deseables, convenientes y saludables, además para los gastos de gestiones para la defensa de Wirikuta.


Dónde: en CASA DE LA UNIVERSIDAD DE CALIFORNIA EN MÉXICO
Carmen 1, Col. Chimalistac, Del. Álvaro Obregón a un costado de Jardín la Bombilla entre Miguel A. de Quevedo e Insurgentes Sur

Mapa:  http://www.cudi.edu.mx/eventos/2007/Mapa_Casa_California.JPG

Maestra de ceremonias: actriz Patricia Llaca

PROGRAMA: 
- CONFERENCIA POR EL CONSEJO REGIONAL WIXARIKA

- DOCUMENTALES: 


Tamatsima Wa haa, Nierika

En Defensa de Wirikuta y la Sierra de Catorce, Vasco Ustarroz


- MÚSICA
Nabuzenko 
https://www.facebook.com/pages/Nabuzenko/457540140121?sk=wall
Polka Madre
http://www.myspace.com/madrecomezon

Luz de Riada

https://www.facebook.com/pages/Luz-de-Riada/156739047723179 


- COCKTAIL
MAYAHUEL-Asociación Pro Cultura de Mezcal, A.C.
THE GREEN CORNER

- Contaremos con VALET PARKING

- INVITADOS ESPECIALES: 
Artistas solidarios por Wirikuta

* SIN COSTO para pujadores de SUBASTA, registro en el evento:


Facebook:
"IYARI KUATIKUERIE-CORAZONES FÉRTILES"

https://www.facebook.com/events/204135742998174/

viernes, 2 de diciembre de 2011

WIRIKUTA: EL LUGAR DONDE NACE EL SOL


Entrevista con Tunuary Chávez (AJAGI), Jalisco
[extracto del boletín "Tierra Minada" de PBI México]




“En Wirikuta está nuestro corazón, nuestra vida y nuestros ancestros desde la creación del mundo Wixárika, donde peregrinamos año con año para venerar y ofrendar a nuestros ancestros, para que la vida continúe y se renueven las velas de la vida, no solo para nuestros ancestros, sino para nuestro pueblo y la vida de todos los humanos de este planeta”

Wirikuta es un lugar sagrado para el pueblo indígena Wixárika (huichol), ubicado en los municipios de Villa de Ramos, Charcas, Santo Domingo, Villa de la Paz, Villa de Guadalupe, Matehuala y Real de Catorce, en el Estado de San Luis Potosí. Y es el lugar donde el Gobierno mexicano ha otorgado 22 concesiones mineras a la compañía canadiense First Majestic Silver Corp. y sus contrapartes mexicanas, Minera Real Bonanza y Minera Real de Catorce, para la exploración y explotación de minerales, principalmente de plata.


La Asociación Jalisciense de Apoyo a Grupos Indígenas (AJAGI) es una de las organizaciones de la sociedad civil que están dando seguimiento y apoyando al pueblo huichol en el caso de Wirikuta, entre otros casos. PBI ha entrevistado a Tunuary Chávez, coordinador del área de desarrollo y encargado de análisis ambiental y manejo forestal del pueblo Wixárika y otras comunidades indígenas mexicanas a las que AJAGI brinda apoyo.


Vista panorámica de la Sierra de Catorce en Wirikuta [Foto: Mercedes Aquino]



“Los huicholes son el pueblo indígena que ha conservado de una manera más pura sus tradiciones y sus formas ancestrales de vivir como pueblo originario: sus formas de auto gobierno están vivas, tienen sus autoridades tradicionales por encima de las autoridades oficiales, y se ejerce una relación con la tierra muy profunda”, cuenta Tunuary. AJAGI nace en agosto de 1990, con la encomienda de las comunidades wixárika de recuperar y rehabilitar, por la vía legal, las alrededor de 85.000 hectáreas invadidas en todo el territorio huichol. AJAGI empieza a trabajar así en dos áreas: un área de defensoría legal para recuperar las tierras, y otra de desarrollo sustentable, encargada de la recuperación ambiental y económica de los territorios recuperados. Después de 20 años de trabajo, AJAGI ha conseguido que de esas 85.000 mil hectáreas invadidas en un principio, se hayan recuperado ya alrededor de 65.000 mil hectáreas.



Wirikuta fue declarada en 1994 Área Natural Protegida por el Gobierno de San Luis Potosí, en 2004 ingresó a la lista tentativa de la UNESCO como parte de la Red Mundial de Sitios Sagrados Naturales, y en abril de 2008, el Gobierno mexicano firmó el Pacto de Hauxa Manaká con la Unión Wixárika de Centros Ceremoniales de Jalisco, Durango y Nayarit, y las autoridades tradicionales y agrarias del Pueblo Wixárika comprometiéndose a respetar, proteger, difundir y preservar sus sitios sagrados. Sin embargo, el área de las concesiones mineras otorgadas por el Gobierno federal abarca esta importante ruta de peregrinación que ha sido utilizada por numerosas comunidades wixárikas de varios Estados durante más de mil años, donde se encuentran numerosos lugares sagrados con alto significado cultural y religioso, realizan ceremonias y recolectan el peyote para uso ceremonial 24.



“Wirikuta es la reivindicación del territorio ancestral de un pueblo indígena más allá de las costumbres políticas de un Gobierno. Su lucha puede sentar un precedente para todos los pueblos indígenas de México”




En agosto de 2010, la comunidad de Santa Catalina comprueba la existencia de concesiones en Wirikuta y la amenaza minera que enfrentan. AJAGI acompañó la primera visita de inspección que mandó la comunidad indígena de Santa Catalina y realiza un análisis técnico de impacto medioambiental y social que supondrían las operaciones de First Majestic.




Según la información que ha facilitado la compañía, la actividad minera que se propone es un proyecto de minería subterránea con un método llamado de frotación. Sin embargo, las investigaciones de AJAGI ponen de relieve que esto no es estrictamente cierto. “No es posible que puedan trabajar solamente minería subterránea, por los permisos que tienen en Canadá. De los 22 millones de onzas de plata que First Majestic ha negociado extraer en Wirikuta, solo hay 16 millones de onzas de plata en el subsuelo: esto significa que el proyecto automáticamente se cancelaría en sus permisos canadienses, si solamente pudieran explotar el subsuelo, ya que aproximadamente 13 millones de onzas están en la superficie y otros 4 millones de onzas están en unos relaves que eran las presas de jales de una vieja mina”.




AJAGI argumenta además que, se trate de minería subterránea o de minería a cielo abierto, ambas tienen grandes implicaciones a nivel ambiental. “La minería subterránea tiene antecedentes muy graves en toda la zona. En el pasado, esta forma de explotación del subsuelo desvío todos los cauces de agua subterránea que existen en la región, lo que provocó la desecación de manantiales y ríos subterráneos que daban origen a pozos que utilizaba la gente que vive en la parte baja de la Sierra”.




El método de flotación tiene consecuencias medioambientales muy graves también por la emisión de polvos y residuos tóxicos. Tunuary explica que “es un método que consiste en una primera extracción de todo el material del subsuelo y luego en la separación de los metales: una vez que se extrae la plata, todo lo demás se deja en las presas de jale”. Las presas de jales son residuos de material toxico acumulados durante años que contienen metales pesados extremadamente peligrosos para el medio ambiente y la salud, como plomo, antimonio o arsénico. Tunuary pone como ejemplo que “las normas oficiales y la investigación científica indican que 9 partes por millón de antimonio ya son el limite donde empiezan a causar daños a un organismo vivo: en una muestra de lodos recogidos en la zona de Real de Catorce, que llevamos a analizar en un laboratorio de la Universidad de Guadalajara, encontramos 54 partes por millón de antimonio”.




Además, AJAGI realizó también un estudio técnico con una metodología científica de muestreo, con el fin de analizar el alcance de la contaminación de las presas de jales. “Descubrimos que en un lugar cercano a Real de Catorce había una contaminación generalizada de toda la cadena alimenticia, demostrada por las cantidades de antimonio y arsénico presentes en diferentes elementos del ecosistema, como plumas de águila u hojas de plantas. La contaminación de metales pesados es permanente y eliminarla es prácticamente
imposible una vez que haya entrado en la cadena alimenticia, es persistente e irreversible y esto ya está comprobado en Wirikuta”. 




Según AJAGI, hoy en día el lugar sagrado de Wirikuta enfrenta la amenaza minera de la transnacional First Majestic Silver en la Sierra de Catorce, donde nació el sol. Pero hay otros ejemplos igual de graves, como la amenaza que supone la transnacional West Timmins Mining y su cara mexica “Minera Golondrina”. Lo que se propone es la explotación de una veta de oro ubicada en el lugar sagrado de Kauyumaritsie o el Bernalejo, el lugar principal de colecta de peyote, donde descansa el venado, el hermano mayor del pueblo Wixárika. “Se trata de una envestida que acabaría destruyendo la identidad del pueblo Wixárika y su origen: los ancianos de este pueblo dicen que podría tratarse de la amenaza mas profunda que ha enfrentado en la historia”.







[24. “Los pueblos indígenas tienen derecho a mantener y fortalecer su propia relación espiritual con las tierras, territorios, aguas, mares costeros y otros recursos que tradicionalmente han poseído u ocupado y utilizado de otra forma y a asumir las responsabilidades que a ese respecto les incumben para con las generaciones venideras.” Artículo 25 de la Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas.]

jueves, 1 de diciembre de 2011

ESCRITORES Y ARTISTAS DEL MUNDO PIDEN CANCELAR CONCESIONES MINERAS EN WIRIKUTA


GRUPO DE LOS CIEN INTERNACIONAL, 1 de diciembre. 


150 intelectuales y artistas de 30 países le piden al presidente Felipe Calderón  la cancelación de las concesiones otorgadas por el gobierno mexicano a las empresas mineras canadienses para extraer plata y oro en Wirikuta, el territorio sagrado de los huicholes. Ls concesiones se encuentren en el desierto de San Luis Potosí, donde se halla la reserva sagrada de 140 000 hectares de Wirikuta.
Entre los firmantes del documento se encuentran tres premios Nobel: Jean-Marie Le Clézio, Orhan Pamuk y Tomas Tranströmer; los poetas Homero Aridjis, Yves Bonnefoy, Kjell Espmark y Lawrence Ferlinghetti; los escritores Paul Auster, Chinua Achebe, Junot Díaz, Peter Matthiessen, Per Wästberg, Simon Schama, Simon Winchester, Norman Manea, Rita Dove, Jonathan Safran Foer y Nicole Krauss; los escritores canadienses Michael Ondaatje, Margaret Atwood y John Ralston Saul; los autores latinoamericanos Elena Poniatowska, Ledo Ivo, Ariel Dorfman y Sergio Ramírez; los cineastas Alejandro Jodorowsky y Nicolás Echevarría; los artistas plásticos Pierre Alechinsky, Francisco Toledo, Frederic Amat, Manuel Felguérez, Vicente Rojo y Gabriel Orozco;
“El pueblo huichol ha sobrevivido a través de los siglos en la historia de México.
Su religión, su mitología, sus tradiciones y sus objetos rituales están reflejados en su vida cotidiana y en sus ceremonias de belleza y misterio extraordinarios en torno al culto del peyote. Autorizar minas de plata y oro en Wirikuta, el territorio de sus sitios sagrados, es como clavar una estaca mortal en el corazón de su cultura. Las generaciones futuras de mexicanos no perdonarán al gobierno actual el haber sido responsable de la destrucción material y espiritual de esta étnia emblemática, imagen viva de las supervivencias del mundo mágico mexicano”, señaló el poeta Homero Aridjis, quien a nombre de la organizacion ecologista Grupo de los Cien coordinó la protesta del mundo cultural en defensa del pueblo huichol. Santos de la Cruz, un vocero de los Wixárika, declaró en noviembre que “El Estado nos está matando y secuestrando nuestras tierras sagradas. Ellos quieren acabarnos, matar nuestra Madre Tierra”.  De acuerdo al Frente de Defensa de Wirikuta, “Wirikuta es la fundación cultural y material sobre la cual reposa la identidad de los Wixárika. La destrucción de Wirikuta significa la destrucción de los Wixárika”.
A continuación reproducimos el texto completo de la carta, y los firmantes en detalle:

GRUPO DE LOS CIEN INTERNACIONAL
1 de diciembre de 2011
ESCRITORES Y ARTISTAS PIDEN AL PRESIDENTE DE MEXICO LA CANCELACION DE LAS CONCESIONES MINERAS EN LA TIERRA SAGRADA DE LOS HUICHOLES 
Si bien México es el mayor productor de plata del mundo, no todo lo que brilla es plata, también los países brillan por sus mitos y sus ritos, sus tradiciones y su cultura, y el pueblo Huichol (o Wixárika) ha brillado en México por haber mantenido a través del tiempo sus propias creencias. Las peregrinaciones anuales de los huicholes por Wirikuta, su territorio sagrado, hacia el Cerro Quemado, la montaña mítica del Amanecer, son de fama internacional.
En noviembre de 2009 la compañía minera canadiense First Majestic Silver compró 22 concesiones mineras en el área de Real de Catorce, en el estado de San Luis Potosí. Estas  concesiones mineras permitirán a First Majestic Silver llevar a cabo en 6,327 hectáreas lo que la compañía califica como “un programa agresivo de perforación y exploración”.
El problema es que este territorio de San Luis Potosi es justamente la región desértica donde llega la peregrinación anual de los Huicholes. Desde hace siglos los hombres, mujeres y niños de este grupo étnico vienen caminando desde sus comunidades en la Sierra Madre Occidental en los estados de Jalisco, Nayarit, Durango y Zacatecas para realizar sus ceremonias religiosas, acompañados y guiados por los mara’akate, sus chamanes y sacerdotes.
La entrega de la tierra sagrada de los huicholes a la compañía canadiense First Majestic Silver para ser convertida en explotación minera de plata, para su beneficio económico, no sólo revela una mentalidad colonial de parte de los políticos y funcionarios que participaron en la venta de nuestros recursos minerales más emblemáticos, como es la plata, sino, –y esto es lo más grave —, implica la desecración de la tierra sagrada de los huicholes.
First Majestic Silver opera exclusivamente en Mexico, en sus minas La Parrilla, San Martin y La Encantada. La compañía canadiense espera sacar 7 millones y medio de onzas de plata de México en 2011.
Asimismo, la Minera Golondrina, filial de la empresa canadiense Lake Shore Gold Corp, pretende extraer oro en en el paisaje sagrado de la zona núcleo de la Reserva de Wirikuta con el método de tajo a cielo abierto, el cual sólo es posible mediante el proceso de cianuración. Ambas operaciones mineras representan una seria amenaza a los escasos recursos hídricos de la zona.
Cuando mucha gente se refiere a un México más grande y permanente que la violencia actual, se refiere a su historia y cultura, y decir Wirikuta nos remite a un grupo étnico profundamente mexicano, respetado en el mundo por su autenticidad y creatividad, mientras que decir First Majestic Silver y Goldcorp implica rapacidad y colonialismo.
Los abajo firmantes pedimos al presidente Felipe Calderón –quien fue testigo de la firma del Pacto Huaxa Manaka, bajo la cual los gobernadores de cinco estados se comprometieron a preservar la tierra santa del pueblo Huichol — que cancele las concesiones otorgadas a las empresas canadienses. Esperamos que el presidente Calderón no pase a la historia como el hombre que autorizó la destrucción de Wirikuta y sus lugares sagrados.
FIRMANTES
MÉXICO : Homero Aridjis, Elena Poniatowska, Francisco Toledo, Gabriel Orozco, Jean Meyer, Nicolás Echevarría, Juan Villoro, Rubén Gallo, Manuel Felguérez, Gilberto Aceves Navarro, Lydia Cacho, Jorge Zepeda Patterson, Coral Bracho, Bárbara Jacobs, Vicente Rojo, Gabriel Weisz, Ana Pellicer, Roger von Gunten, Chloe Aridjis, Eva Aridjis, Laureana Toledo, Miguel Calderón, Rogelio Cuéllar, Javier Aranda, Guillermo Fadanelli,  Tedi López Mills, Elsa Cross, Beatriz Rojas, Pablo Meyer, Marina Meyer,Matías Meyer, Jerónimo López/ Dr. Lakra, Abraham Cruzvillegas, Damián Ortega, Rosa Velasco, Gabriel Kuri, Ximena Cuevas, Eduardo Hurtado, Yoshua Okón, José Luis Paredes Pacho, Monica Manzutto, José Kuri, Isadora Hastings García, Natalia Toledo
FRANCIA:  J. M. G. Le Clézio,Yves Bonnefoy, Jean-Clarence Lambert, Gérard Titus-Carmel, Georgiana Colville, Pascale Montandon
SUECIA: Tomas Tranströmer, Kjell Espmark, Per Wästberg, Lasse Söderberg
TURQUÍA:  Orhan Pamuk
ESTADOS UNIDOS:  Lawrence Ferlinghetti, Paul Auster, Peter Matthiessen, Rita Dove, Junot Díaz (& República Dominicana),  Siri Hustvedt, Nicole Krauss,  Jonathan Safran Foer,  Robert Darnton, Michael Scammell, Edward Hirsch, Pete Hamill, Molly Moore, Tom Hayden, Jerome Rothenberg, Terry Tempest Williams,  Francisco Goldman, Bill McKibben, Deirdre Bair, Francine Prose, Eliot Weinberger, Robert Hass, Kwame Anthony Appiah, Ross Gelbspan, Robert Glenn Ketchum, Dr. Lincoln Brower, Betty Aridjis, Michael Palmer,  Clayton Eshleman, Askold Melnyczuk, Amory Lovins, Charles Bernstein, Alan Weisman,  Amy Evans McClure, Michael McClure, Anthony DePalma, Grace Schulman, Scott Slovic,  Serge Dedina,  Dick Russell, Eric Lax, Edmund Keeley, Mimi Gross, A. E.  Stallings, James Metcalf (&México), Ilan Stavans (&Estados Unidos), Janet Brody Esser, Elizabeth Ferber
CANADÁ:  Margaret Atwood, Michael Ondaatje, John Ralston Saul,  Linda Spalding, Graeme Gibson, Terence Gower, George McWhirter (&Irlanda del Norte)
REINO UNIDO: Simon Schama, Alan Riding, Ali Smith, Simon Winchester, Jonathon Porritt, Anne Stevenson,  Darian Leader, Lisa Appignanesi,  Cornelia Parker, Rosie Boycott,  Michael Schmidt, Mary Horlock, James Lasdun, Ruth Fainlight, Anthony Rudolf, Devorah Baum, Josh Appignanesi
BÉLGICA: Pierre Alechinsky, Ivan Alechine, Wim Delvoye
NIGERIA: Chinua Achebe
CHILE: Alejandro Jodorowsky,  Ariel Dorfman,  José María Memet
RUMANIA: Norman Manea  (&Estados Unidos)
ESPAÑA: Carlos Garcia Gual, Frederic Amat
CUBA: Zoé Valdés (&Francia)
INDIA: Kiran Desai, Meena Alexander
COLOMBIA: Fernando Rendón,  Cecilia Balcazar, Angela García
NORUEGA: Eugene Schoulgin
PAÍSES BAJOS: Laurens van Krevelen
CHIPRE: Lily Michaelides,  Niki Marangou, Christos Hadjipapas
ITALIA: Giuseppe Bellini,  Sebastiano Grasso, Patrizia Spinato, Franca Tiberto
NICARAGUA:  Sergio Ramírez,  Francisco de Asís Fernández
PANAMÁ: Gloria Guardia
JAPÓN: Satoko Tamura
ISLA MAURICIO: Ananda Devi
BRASIL: Ledo Ivo
URUGUAY: Carlos Fazio (&México)
GRECIA: Vassilis Vassilikos, Anastassis Vistonitis, Ersi Sotiropoulos, Dino Siotis,
Yorgos Rouvalis
AUSTRIA: Peter Stephan Jungk (&Estados Unidos)
ALEMANIA: Helga von Kügelgen, Klaus Kropfinger, Fred Viebahn, Tobías Burghardt,
Jona Burghardt
BANGLADESH: Hasna Jasimuddin Moudud
ARGENTINA: Octavio Prenz
SLOVENIA: Tomas Salamun, Gregor Podlogar

Desde:  http://frenteendefensadewirikuta.org/wirikuta/?p=2037